ان دنوں آڈیو ویوزول انٹرٹینمنٹ (میوزک اور ویڈیو) ہمارے لونگ رومز سے ہمارے کمپیوٹروں میں منتقل ہوچکا ہے۔ لوگ اب اپنے کمپیوٹر پر فلمیں اور ہر طرح کی ٹی وی سیریز دیکھ رہے ہیں۔ تو ساتھ ساتھ چلنے کے لئے ایک ٹن کمیونٹی کے تیار کردہ سب ٹائٹلز بھی بن سکتے ہیں۔

لیکن ، کبھی کبھی یہ سب ٹائٹل ریلیز ان کے ہم منصب ویڈیو ریلیز سے بہت مختلف ہوتی ہیں۔ مثال کے طور پر ، اگر انکوڈر پریشان کن طویل تھیم گانا کاٹنے کا فیصلہ کرتا ہے تو ، ذیلی عنوان کو اس کی عکاسی کرنے کی ضرورت ہے۔ اگر آپ خوش قسمت ہیں تو ، آپ کو ایک ٹھوس ذیلی عنوان آن لائن ملے گا۔ لیکن اگر آپ جس فلم کو دیکھنے کی کوشش کر رہے ہیں وہ اتنی مقبول نہیں ہے تو ، امکانات کم ہیں کہ ذیلی عنوان مناسب ہوگا۔ لیکن فکر نہ کریں ، کیوں کہ ہم یہاں آپ کی جان بچانے کے لئے آئے ہیں۔

اب وقت آگیا ہے کہ آپ سب ٹائٹل میں ترمیم کرنے والے سافٹ وئیر کے ذریعہ کس طرح مواقع پیدا کریں۔ ہم نے آپ کو دس ٹول تیار کیے ہیں جو آپ کو اپنے کمپیوٹر پر سب ٹائٹلز میں ترمیم کرنے میں مدد کریں گے۔ سب ٹائٹلز کو ذاتی بناتے وقت یہ سب بہت کارآمد ثابت ہوں گے۔ آپ دیکھیں گے کہ مختلف مواقع 'کے لئے سب ٹائٹل میں ترمیم کرنے والے ٹولز کارگر آئیں گے۔

سب ٹائٹل کریٹر

سب ٹائٹل کریٹور سب ٹائٹلز میں ترمیم کرنے کا ایک قوی ٹول ہے جو آپ کو اپنی ڈی وی ڈی کے ل new نئے سب ٹائٹلز بنانے کی سہولت دیتا ہے۔ اس میں ایک وزرڈ انٹرفیس ، اعلی درجے کی مطابقت پذیری کی خصوصیات ، ڈی وی ڈی پیش نظارہ ، کراوکی کے لئے تعاون اور ایک سادہ WYSIWYG ایڈیٹر ہے۔

یہ ٹول ASCII پر مبنی ٹیکسٹ فائلوں کو SRT یا SUB فارمیٹس میں بائنری SUP فارمیٹ میں تبدیل کرتا ہے ، اور یہ آپ کو موجودہ سب ٹائٹلز کے رنگ کو تبدیل یا تبدیل کرنے کی سہولت دیتا ہے۔ اس کے علاوہ ، اگر آپ ڈی وی ڈی کے حق اشاعت کے مالک نہیں ہیں تو ، آپ اس کے اوپر ذیلی عنوانات کو اوورلے کرسکیں گے۔ اس ٹول میں ایک بلٹ میں ڈی وی ڈی مصنف مددگار فنکشن موجود ہے جو آپ کو پہلے کاپی کی گئی ڈی وی ڈی میں ایک نیا سب ٹائٹل شامل کرنے دے گا۔

اس ٹول کی اہم خصوصیات پر ایک نظر ڈالیں:

• آپ سب رائب (*. ایس آرٹ) یا مائیکرو ڈی وی ڈی (*. سبب) فائلوں کو اگر افو ایڈٹ (*.sup) فائلوں میں تبدیل کرسکتے ہیں۔
• سافٹ ویئر آپ کے ذریعہ *.srt ماخذ میں بیان کردہ لائن بریک کا استعمال کرتا ہے ، اس طرح کہ ڈائیلاگ مختلف خطوط پر قائم رہتے ہیں۔
• اب آپ بھی ترچھا ، بولڈ ، یا انڈر لائن سب ٹائٹلز استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ بھی استعمال کرسکتے ہیں ، اور بڑے ، بڑے اور چھوٹے متن کے لئے۔
• آپ اصل سب ٹائٹل *.sup فائل کا استعمال کرکے سب ٹائٹلز کو مطابقت پذیر کرسکتے ہیں۔ متن اور اصل ذیلی عنوان فائلوں میں کچھ مماثل ذیلی عنوانات منتخب کرکے ، سب ٹائٹل کے آغاز کے اوقات کو بار بار ایڈجسٹ کیا جائے گا۔
• آپ اپنے صارفین کا پیش نظارہ اور پوزیشن کرسکتے ہیں۔
• آپ ڈیفالٹ فونٹ اور سب ٹائٹل پوزیشن کی ترتیبات کیلئے پروفائلز استعمال کرسکتے ہیں۔
• آپ متعدد ذیلی عنوان فائلوں میں شامل ہوسکیں گے اور وقت کی تبدیلی ، فریم ریٹ تبادلوں ، یا اصل ڈی وی ڈی کو دیکھ کر سب کو مطابقت پذیر بنائیں گے۔
• آپ افقی اور عمودی میں کھینچ کر تار کی تلاش کرسکتے ہیں۔

سب میجک

پروگرام میں سب ٹائٹل فائلوں کے ساتھ کام کرنے کے لئے مختلف ٹولز شامل ہیں جو آپ کو انھیں مختلف شکلوں میں تبدیل کرنے ، ایک خاص مووی اور مزید بہت کچھ کے ساتھ ہم آہنگ کرنے دیتے ہیں۔ ایپ کو انسٹال اور لانچ کرنے کے بعد ، آپ کو پہلے مطلوبہ سب ٹائٹلز فائل کو پروگرام کے انٹرفیس میں درآمد کرنے کی ضرورت ہوگی۔ اس کے بعد ، ٹول ہر متن لائن کا خود بخود تجزیہ کرے گا ، اور یہ جلد ہی تمام غلطیوں کو ظاہر کرے گا۔

ایپ کی کلیدی خصوصیات یہ ہیں۔

• فکس ایرر ٹیب کو منتخب کرکے ، آپ ٹوٹی ہوئی ذیلی عنوان فائل کی مرمت کر سکیں گے ، اور آپ کے پاس بہت سارے اختیارات دستیاب ہوں گے۔
• سب ٹائٹل فائلوں کو ٹھیک کرنے کے علاوہ ، پروگرام آپ کو سب ٹائٹل فائل کے اندر شامل تمام ٹیکسٹ لائنوں میں ترمیم کرنے دیتا ہے ، اور آپ ان کو آزادانہ طور پر اپنی مرضی کے مطابق کرنے کے بھی اہل ہوجائیں گے۔
• ہجے املا کی غلطیوں کو درست کرنے کے لئے بھی کارآمد ہے۔
• یہ پروگرام سب ٹائٹل فائل یا صرف کچھ لائنوں کو ویڈیو سے ڈائیلاگ کے ساتھ ہم آہنگ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
• آپ سب ٹائٹل فائل میں ترمیم کرنے کے بعد ، آپ مووی فائل کو لوڈ کرکے براہ راست پروگرام کے انٹرفیس میں اس کی جانچ کرسکیں گے۔

پروگرام کا واحد خرابی یہ حقیقت ہے کہ پہلی بار صارفین کے ذریعہ سمجھنا تھوڑا مشکل ہوسکتا ہے۔

جوبلر

یہ ایک مفت متن پر مبنی ذیلی عنوان ایڈیٹر ہے جو نئے سب ٹائٹلز بنانے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ آپ اس ٹول کو پہلے سے موجود سب ٹائٹلز کو تبدیل کرنے ، تبدیل کرنے ، درست کرنے اور بہتر بنانے کے ل use بھی استعمال کرسکتے ہیں۔ اس پروگرام کی مدد سے ، آپ بلٹ ان الگورتھم کا استعمال کرکے اوورلیپنگ جیسی ناموافقات کو دور کرنے کے قابل ہو جائیں گے۔ یہ ٹول تقریبا all تمام مقبول سب ٹائٹل فارمیٹس (ایڈوانسڈ سب اسٹیشن ، سب اسٹیشن الفا ، سب رِپ۔ سب ویوئیر (1 اور 2) ، مائکرو ڈی وی ڈی ، ایم پی ایل 2 اور سپروس ڈی وی ڈی ماسٹرو فائل فارمیٹس) کے ساتھ کام کرتا ہے اور یہ آپ کو اصل وقت میں یا ڈیزائن وقت میں سب ٹائٹلز کا جائزہ لینے کی بھی اجازت دیتا ہے۔.

اس کی مزید ضروری خصوصیات یہ ہیں:

• یہ جاوا کے ذریعے تعاون کردہ تمام انکوڈنگز کی بھی حمایت کرتا ہے ، اور آپ مقامی ذیلی عنوان فائلوں کو لوڈ کرنے کے لئے ترجیحی انکوڈنگ کی فہرست میں سے انتخاب کرسکیں گے۔
• اس آلے میں GUI انٹرنلائزیشن سپورٹ کو گیٹ ٹیکسٹ یوٹیلیٹی کے ذریعے شامل کیا گیا ہے۔
• یہ ترجمہ کرنے کے طریقوں کی حمایت کرتا ہے ، اور اس میں والدین اور بچوں کے دونوں ایڈیٹرز ہیں۔
• یہ سبس کا گرافیکل ڈسپلے مہیا کرتا ہے ، اور ان کو منتقل اور نیا سائز دیا جاسکتا ہے۔
• آپ ویڈیو پلیئر جیسے مثال کے طور پر MPlayer کا استعمال کرکے سب ٹائٹلز فائل کو جانچنے اور چلانے کے قابل ہوسکیں گے۔ جب آپ پلے موڈ میں ہیں تو ، آپ آزادانہ طور پر سب میں ترمیم کرسکیں گے ، اصلی وقت میں ایک نیا ذیلی عنوان شامل کرسکیں گے یا فلم کے ساتھ سب کو مطابقت پذیر بنائیں گے۔
• آپ ویڈیو کو چلتے وقت یا آپ ان میں ترمیم کرتے وقت حقیقی وقت میں مختلف رنگوں سے سب کو نشان زد کرسکتے ہیں۔
• یہ پروگرام آپ کو ہجوں کی جانچ پڑتال اور لغت کے انتخاب کے ل support مدد فراہم کرتا ہے۔
• آپ اسے ہر ممکن حد تک انسٹال کرسکتے ہیں ، اور آپ کو معلوم ہونا چاہئے کہ یہ اپ ڈیٹ ایپ کے ساتھ آتا ہے۔

اہم ترمیم کی خصوصیات یہ ہیں۔

• انفرادی سب ٹائٹلز میں ترمیم کرنا
• الگ الگ متن
• ایک ساتھ نصوص میں شامل ہونا
• وقت کی تبدیلی
• صارف کی درخواست کے ذریعہ یا کسی مفت صارف عنصر کے استعمال سے خودکار فریم ریٹ کا تبادلہ
• وقت کی عدم مطابقتوں کو فکس کرنا (جیسے اصلاحی الگورتھم کے ساتھ اوور لیپنگ)
• کالعدم اور دوبارہ کریں
• علاقوں کو کاٹ ، کاپی ، چسپاں کریں ، حذف کریں
• کمزور سماعت کے لئے استعمال شدہ صاف علاقے

پی او پی سب ٹائٹل ایڈیٹر

یہ سیدھا سا ٹول ہے جو آپ کو اپنے سب ٹائٹلز کو کسی بھی ویڈیو فائل میں لکھنے اور شامل کرنے کی سہولت دیتا ہے۔ ذیل میں اس کی سب سے قابل ذکر خصوصیات دیکھیں۔

• فلم کے پیش نظارہ کے دوران آپ مکھی پر اپنی تحریریں لکھ سکتے ہیں۔
• آپ ایک ہی فنکشن کی کلید کا استعمال کرکے شروع اور اختتام دونوں کو منتخب کرسکیں گے۔
• آپ فونٹ ، ان کے سائز ، رنگ اور سب ٹائٹلز کی پوزیشن کو اپنی مرضی کے مطابق کرسکتے ہیں اور آپ ایک ہی کلک سے AVI ، MPEG اور WMV فائلیں تیار کرسکتے ہیں۔

پروگرام کا منفی پہلو یہ ہے کہ آپ کو اس قسم کے سافٹ وئیر کا تجربہ کار صارف بننا ہے۔ چونکہ آپ کو اس کے اوزار سے غلطیاں کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ پروگرام آپ کو ایک بار ذیلی عنوان کے متن کو تبدیل کرنے کا امکان فراہم نہیں کرے گا جب آپ اس میں داخل ہوجائیں اور ایڈیٹر اسے قبول کرلیں ، اور یہ کافی پریشان کن ہوسکتا ہے۔

اس کے علاوہ ، اگر آپ نے غلط آغاز اور اختتامی وقت کا انتخاب کیا ہے تو ، آپ کو ان کو مزید تبدیل کرنے کی اجازت نہیں ہوگی۔ آپ سب ٹائٹلز کو حذف نہیں کرسکتے ہیں ، لیکن اگر آپ کو کوئی کمی محسوس ہوتی ہے تو ، آپ اسے کسی بھی وقت فہرست میں شامل کرسکتے ہیں۔ اور یہ منتخب کردہ فریموں پر دکھائے جائیں گے۔

DivXLand میڈیا سب ٹائٹلر

یہ ایک فری وئیر اور ملٹی لینگویج سب ٹائٹل ایڈیٹر ہے جو آپ کو AVI ، WMV ، اور MPG اور تمام قسم کے ویڈیوز کیلئے بیرونی سب ٹائٹل فائلیں بنانے اور ترمیم کرنے کی سہولت دیتا ہے۔ سب ٹائٹلز بنانے کے ل you'll ، آپ کو ایک سادہ ٹیکسٹ فائل کی ضرورت ہوگی جس کے مطابق ترتیب میں ڈائیلاگ لائنز ہوں گی۔ آپ ان لائنوں کو ویڈیو پلے بیک کے دوران کھولی میڈیا فائل میں بطور سب ٹائٹلز لگائیں۔ آپ یہ کام صرف ایک ہی کلک سے کرسکتے ہیں۔

یہ ترمیمی ٹول تمام مقبول ذیلی عنوان کی شکلوں کی حمایت کرتا ہے جن میں مندرجہ ذیل شامل ہیں: ایڈوب انکور ، ایڈوانسڈ سب اسٹیشن الفا ، سی ایس وی (ایکسل) ، ڈی کے ایس ، ڈی وی ڈی سب ٹائٹل سسٹم ، ڈی وی ڈی سب ٹائٹل ، ایف اے بی سب ٹائٹلر ، جیکوسب 2.7 ، کراوکی ایل آر سی ، میکیچ ، میک ڈی وی ڈی اسٹوڈیو پرو ، ایم پی لائر ، پاور پکسل ، سپروس ڈی وی ڈی استاد ، سپروس سب ٹائٹل ، سب ویوئیر 2.0 ، ٹربو ٹٹلر ، وائ پلی ، زیرو جی ، اور اسی طرح کی۔

اس کی ضروری خصوصیات چیک کریں:

• آپ کلپ بورڈ کے مندرجات یا سادہ متن سے سب ٹائٹلز تشکیل دے سکتے ہیں۔
• آپ ذیلی سرخی والے ویڈیو کو بغیر کسی محفوظ کیے کے فوری پیش نظارہ کریں گے۔
• آپ بعد میں ذیلی عنوانات کے عمل کو دوبارہ شروع کرنے کے لئے جزوی ترمیم شدہ فائلوں کو بچا سکتے ہیں۔
• ٹول میں ایک سے زیادہ سب ٹائٹلنگ طریقوں کی پیش کش کی گئی ہے۔
• اس پروگرام میں خود بخود کیپشن ٹائمنگ سیٹ اور اصلاح کی بھی خصوصیات ہے۔
• آپ کو بنیادی ٹیکسٹ فارمیٹنگ کیلئے تعاون ملے گا۔
• آپ سب ٹائٹلنگ عمل کے آسان کنٹرول کیلئے کی بورڈ شارٹ کٹ استعمال کرسکتے ہیں۔
• یہ ایک ملٹی زبان کی ہجے کی جانچ پڑتال کی خصوصیت فراہم کرتا ہے۔
• آپ ذیلی عنوان فائلوں کو AVI ویڈیوز میں سرایت کرنے کے قابل ہوں گے۔
• آپ AVI اور MPG ویڈیوز سے MP2 ، MO3 ، اور WAV فائل فارمیٹس میں آڈیو اسٹریمز نکال سکتے ہیں۔

ذیلی عنوان میں ترمیم کریں

یہ ایک مفت ویڈیو ایڈیٹر ہے جس کی مدد سے آپ سب ٹائٹل کو ایڈجسٹ کرسکتے ہیں اگر یہ ویڈیو کے ساتھ ہم آہنگ نہیں ہوا ہے۔ آپ اس کے ساتھ اور بھی بہت کچھ کرسکتے ہیں ، اور آپ کو یہ جاننا ہوگا کہ ونڈوز ایکس پی صارفین کے ل for اس کے لئے مائیکرو سافٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔ نیٹ فریم ورک ورژن 2.0 یا بعد کے ورژن۔

اس کی اہم خصوصیات ملاحظہ کریں:

• اس میں بلٹ میں گوگل ترجمہ موجود ہے۔
• یہ ہجے کی جانچ پڑتال فراہم کرتا ہے۔
• یہ مندرجہ ذیل اثرات پیش کرتا ہے: ٹائپ رائٹر اور کراوکی۔
• آپ میٹروسکا فائلوں میں سرایت شدہ سب ٹائٹلز کھول سکتے ہیں۔
• آپ سب ٹائٹلز کا موازنہ کرسکتے ہیں۔
• یہ متعدد تلاشی اور جگہ لے لیتا ہے۔
• آپ بصری طور پر ایک ذیلی عنوان (شروع / اختتام کی پوزیشن اور رفتار) کو ہم آہنگی / ایڈجسٹ کرسکتے ہیں۔
• آپ سب ٹائٹل لائنیں تخلیق / ایڈجسٹ کرسکتے ہیں۔
• اس آلے میں ایک ترجمہ مددگار (دستی ترجمہ کیلئے) بھی پیش کیا گیا ہے۔
• آپ سبریب ، مائیکرو ڈی وی ڈی ، سب اسٹیشن الفا ، سیمی ، اور بہت کچھ کے درمیان تبدیل کر سکتے ہیں۔
• آپ ووبسوب سب / آئ ڈی ایکس بائنری سب ٹائٹلز کو درآمد کرسکتے ہیں (کوڈ کو سب ٹائٹل کریئر کے ذریعہ ایرک ولنگس / مانسس نے پھاڑ لیا ہے)۔
• یہ آلہ UTF-8 اور دیگر یونیکوڈ فائلیں (اے این ایس آئی کے علاوہ) پڑھ اور لکھ سکتا ہے۔
• پروگرام پہلے / بعد میں نصوص اور ضم یا تقسیم شدہ سب ٹائٹلز دکھا سکتا ہے۔
• آپ ڈسپلے کا وقت بھی ایڈجسٹ کرسکتے ہیں۔

ویڈیو سب ٹائٹل ایڈیٹر

اس آلے کی مدد سے ، آپ موثر انداز میں فلموں کے ذیلی عنوانات میں ترمیم کرسکیں گے۔ اس کی اہم خصوصیات ملاحظہ کریں:

• یہ تقریبا تمام ویڈیو فارمیٹس ، جیسے آئی پوڈ ، AVI ، MPEG ، WMV ، DivX ، XviD ، MP4 ، MOV ، RM ، 3G2 ، MPEG-4 ، اور اسی طرح کی حمایت کرتا ہے۔
• یہ آئی پوڈ ، AVI ، MPEG ، WMV ، DivX ، XviD ، MP4 ، MOV ، RM ، 3G2 ، MPEG-4 کو FLV میں تبدیل کرنے کی حمایت کرتا ہے۔
• آپ تبادلوں کے آغاز اور اختتامی وقت کی وضاحت کرکے ویڈیو کے کسی بھی حصے کو چھوٹے ویڈیو کلپس میں کاٹ سکتے ہیں۔
• آپ اعلی معیار اور تیز رفتار کے ساتھ تبدیل کر سکتے ہیں۔
• ٹول پیش نظارہ موڈ کی بھی حمایت کرتا ہے۔
• پروگرام کا انٹرفیس بہت سیدھا ہے ، لہذا ہر شخص اسے ماہر بنائے بغیر استعمال کرسکتا ہے۔

وومبل ایسیوسب

یہ DVD ویڈیو فائلوں میں سب ٹائٹل ٹیکسٹ بنانے ، ترمیم کرنے اور ان کا انتظام کرنے کے لئے ایک ڈی وی ڈی سب ٹائٹل ایڈیٹر ہے۔ اس میں ایک ایمبیڈڈ ویڈیو پلیئر ہے جو آپ کو اصل وقت میں تمام ضروری تفصیلات کے ساتھ ذیلی عنوان متن کا پیش نظارہ کرنے دیتا ہے۔

اس پروگرام کی اہم خصوصیات دیکھیں۔

• ساؤنڈ ویوفارم ڈسپلے آپ کو صوتی طبقہ کو تلاش کرنے اور آپ کے متن کے لئے صحیح وقت طے کرنے میں ایک بصری مدد فراہم کرے گا۔
• آپ ذیلی عنوانات میں موجودہ.srt کے ذیلی عنوان فائل سے سب ٹائٹلز بھی درآمد کرسکتے ہیں اور پھر آپ اسے آزادانہ طور پر ہیرا پھیری کرنے کے قابل ہوجائیں گے۔
• پروگرام آپ کے ڈی وی ڈی سب ٹائٹل کے پیش نظارہ کے لئے ایک آسان ٹول پیش کرتا ہے ، اور آپ اپنے ترمیم شدہ ذیلی عنوان کا حقیقی وقت میں بھی پیش نظارہ کرسکتے ہیں۔
• سب ٹائٹل ٹیکسٹ لسٹ آپ کو نئے سب ٹائٹلز بنانے کی اجازت دیتی ہے ، جیسے غیر ملکی مووی کے ل your آپ کی مادری زبان کا ترجمہ تخلیق کرنا۔
• آپ ڈی وی ڈی مووی میں کسی بھی ذیلی عنوان کی فہرست میں ترمیم کرسکتے ، تبدیل کرسکتے ہیں اور حذف کرسکتے ہیں۔
• یونیکوڈ نفاذ کی وجہ سے ، ٹول تمام زبانوں کے ل works کام کرتا ہے اور تمام فونٹس کو ظاہر کرتا ہے۔
• آپ مختلف زبانوں کے ساتھ مختلف ذیلی عنوانات کو شامل کرسکتے ہیں۔
• آپ ویڈیو میں ناپسندیدہ نہریں بہت جلد حذف کرسکتے ہیں۔

چمک ویڈیو ایڈیٹر

یہ ایک پیشہ ور ویڈیو ایڈیٹنگ سافٹ ویئر ہے جو آپ کو اپنی ویڈیو ، موویز اور سلائیڈ شو بنانے میں اہل بنائے گا۔ آپ پیشہ ورانہ نظر آنے والے ویڈیوز کو مختلف ٹرانزیشن اینڈ تاثیر کے ساتھ تیار کرسکیں گے۔

اس کی متعدد اہم خصوصیات پر ایک نظر ڈالیں:

• پروگرام میں بہت ہی صارف دوست انٹرفیس ہے: آپ کسی ایک ویڈیو ایڈٹنگ ٹائم لائن اور اسٹوری باکس پینل پر ویڈیو میں ترمیم کرسکتے ہیں۔
• آپ گرافیکل ٹائم لائن پر ویڈیو فائلوں کو کھینچ کر چھوڑ سکتے ہیں۔
• یہ آلے ویڈیو میں ترمیم کرنے ، اوورلے ویڈیو ، ویڈیو اور آڈیو کو ٹرم کرنے ، آڈیو کو مکس کرنے ، سب ٹائٹلز اور واٹر مارک شامل کرنے کے لئے موثر ہے۔
• تمام ترامیم کا پورے پروجیکٹ کو پیش کیے بغیر حقیقی وقت میں پیش نظارہ کیا جاسکتا ہے۔
• آپ ایسی DVD میں جلا سکتے ہیں جو آپ کے DVD-ROM یا DVD پلیئر پر چلائی جاسکتی ہے۔
• آپ تصاویر ، موسیقی اور ویڈیوز کے ساتھ ایک دل لگی سلائڈ شو بنا سکتے ہیں۔
• آپ تصاویر ، موسیقی ، ٹرانزیشن اور اثرات کے ساتھ ویڈیو مووی بنا سکتے ہیں۔
• یہ پروگرام تمام مشہور ویڈیو فارمیٹس ، ساؤنڈ ٹریک اور تصاویر کی حمایت کرتا ہے۔
• آپ ویڈیو میں بہت سارے ویڈیو اثرات اور ٹرانزیشن کو لاگو کرسکتے ہیں۔
• آپ اعلی معیار کے MPEG4 ، HD ویڈیو ، MPEG2 ، FLV اور دیگر فارمیٹس ویڈیو تشکیل دے سکتے ہیں۔

گوپول

یہ ایک سیدھے سادھے اور انتہائی موثر ٹول ہیں جو آپ کو اپنی پسندیدہ فلموں اور ٹی وی سیریز کے لئے سب ٹائٹل فائلیں بنانے اور ترمیم کرنے میں مدد فراہم کرتے ہیں۔ سافٹ ویئر ایپ بہت بدیہی ہے ، اور اس سے سب ٹائٹل میں ترمیم اور ترجمے کے کام زیادہ آسان ہوجائیں گے۔

اس پروگرام کی سب سے نمایاں خصوصیات یہ ہیں:

• یہاں تک کہ اگر آپ انٹرفیس کو بہت زیادہ اپنی مرضی کے مطابق نہیں کرسکتے ہیں تو ، آپ کو اہم ونڈو کی چوڑائی اور اونچائی کو اپنے پسندیدہ سائز پر سیٹ کرنے کا موقع ملے گا۔
• آپ ویڈیو پلیئر کے ساتھ موجود ایپ کو آسانی سے فٹ کرسکیں گے۔
• انٹرفیس سیدھا ہے ، اور ترتیب ترتیب سے ترتیب دیا گیا ہے۔
• آپ ٹیبڈ انٹرفیس کی وجہ سے مزید ذیلی عنوان فائلیں کھول سکتے ہیں۔
• سب ٹائٹلز کے سارے پیرامیٹرز ترمیم کے لئے سیدھے ہیں ، اور آپ جلدی سے ترمیم کرسکیں گے۔
• آپ شروع اور اختتامی وقت ، مدت یا سب ٹائٹلز کا مرکزی متن مرتب کرسکتے ہیں۔
• آپ منتخب کردہ سب ٹائٹل کے بعد نئی لائنیں شامل کرسکتے ہیں۔
• آپ گمشدہ متن کو شامل کرسکتے ہیں ، اور فلم کے ساتھ اسے صحیح طور پر ہم آہنگ کرنے کے ل you آپ سب ٹائٹل لائن کو دو حصوں میں بھی تقسیم کرسکتے ہیں۔
• پروگرام کی مدد سے آپ اپنے پسندیدہ مووی پلیئر کو منتخب کرسکتے ہیں ، اور آپ اسے اپنے منصوبوں کا پیش نظارہ کرنے کے لئے استعمال کرسکیں گے۔
• اس آلے میں ہجوں کا بلٹ ان چیکر ہے ، اور اس سے آپ کو معیاری مواد تیار کرنے دیا جائے گا۔

سب کے سب ، پروگرام ایک بہت متاثر کن انتخاب ہے ، اور آپ کو اسے استعمال کرنے کے لئے بھی ماہر بننے کی ضرورت نہیں ہے۔

سب ٹائٹل میں ترمیم کرنے والے سافٹ وئیر کے ل These یہ ہمارے اوپر دس انتخاب تھے۔ جب آپ انٹرنیٹ سے فلمیں ڈاؤن لوڈ کررہے ہیں تو ، ویڈیوز عام طور پر ایک ہی فولڈر میں ٹکڑی ہوئی سب ٹائٹل فائلوں کے ساتھ جمع ہوجاتے ہیں۔ لیکن بعض اوقات ، سب ٹائٹلز درست نہیں ہیں ، یا وہ مکمل طور پر لاپتا ہیں ، اور آپ ان کو دستی طور پر آن لائن تلاش کرسکتے ہیں۔ یہ تمام ٹولز آپ کو سب ٹائٹل کو ٹھیک کرنے اور اسے اپنی فلموں کے لئے موزوں بنانے میں معاون ثابت ہوں گے۔ ان تمام ٹولز کی خصوصیات پر اچھی طرح نظر ڈالیں اور اپنی ضروریات کے ل appropriate سب سے مناسب معلوم ہونے والی ایک کی کوشش کریں۔