اگر آپ دو لسانی، سہ لسانی ہیں، یا یہاں تک کہ QWERY سے DVORAK جیسے متبادل کی بورڈ ان پٹ طریقہ استعمال کرتے ہیں، تو آپ Mac OS X میں کی بورڈ شارٹ کٹ ترتیب دے کر اپنی ٹائپنگ کی زندگی کو بہت آسان بنا سکتے ہیں جو کہ فوری طور پر ٹائپ شدہ زبان کو تبدیل کرتا ہے۔ یہ کی بورڈ کو آپ کی دوسری زبان یا ٹائپنگ لے آؤٹ آپشنز میں شفٹ کر دیتا ہے، انگریزی کی بورڈ سے چینی کی بورڈ میں مثال کے طور پر، فوری کی اسٹروک انٹری کے ساتھ۔مزید برآں، ہم ایک سادہ چال کا احاطہ کریں گے جو سسٹم کے وسیع اشارے فراہم کرتا ہے کہ میک پر فی الحال کون سی زبان یا کی بورڈ استعمال کیا جا رہا ہے، لہذا آپ کو ہمیشہ یہ معلوم ہو جائے گا کہ کون سی زبان فعال ہے بغیر یہ جاننے کے لیے ٹائپ کیے۔

یہ شاید کہے بغیر جانا چاہیے، لیکن آپ کو اس کے کام کرنے کے لیے OS X میں کم از کم ایک دوسرے کی بورڈ ان پٹ سورس یا زبان کو شامل کرنے کی ضرورت ہوگی، بصورت دیگر آپس میں سوئچ کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے۔ اگر آپ نے ابھی تک دوسری زبان کا کی بورڈ شامل نہیں کیا ہے لیکن ایسا کرنے کا انتظار کر رہے ہیں، تو یہ سسٹم کی ترجیحات > کی بورڈ > ان پٹ سورس > کے ذریعے اور اپنی پسند کی زبان (زبانیں) کو منتخب کرنے کے لیے + پلس بٹن پر کلک کر کے کیا جا سکتا ہے۔ یہیں پر آپ ایک اور کی بورڈ لے آؤٹ بھی شامل کر سکتے ہیں، جیسے DVORAK۔

Mac OS X کے لیے لینگویج سوئچنگ کی بورڈ شارٹ کٹ سیٹ کریں

یہ چال آپ کی ٹائپنگ کی زبان کو تبدیل کرنے کو کلیدی اسٹروک کی طرح آسان بناتی ہے:

1. OS X میں سسٹم کی ترجیحات کھولیں اور "کی بورڈ" پینل پر جائیں
2. "کی بورڈ" ٹیب کا انتخاب کریں اور "مینو بار میں کی بورڈ اور کریکٹر ویورز دکھائیں" کے لیے باکس کو نشان زد کریں - یہ مینو بار میں ایک آسان اشارے کے قابل بناتا ہے تاکہ آپ کو معلوم ہو سکے کہ فی الحال کون سی زبان/کی بورڈ فعال ہے۔ ایک لمحے میں اس پر مزید
3. اب "شارٹ کٹس" ٹیب پر جائیں اور "ان پٹ سورسز" پر کلک کریں
4. "ان پٹ مینو میں اگلا ماخذ منتخب کریں" کے ساتھ والے باکس کو چیک کریں، پھر زبان کو تبدیل کرنے کے لیے کی بورڈ شارٹ کٹ سیٹ کرنے کے لیے دائیں جانب والے فیلڈ میں کرسر پر کلک کریں - اس مثال میں ہم نے Command+Shift کا استعمال کیا۔ +آپشن+اسپیس بار لیکن آپ جو چاہیں چن سکتے ہیں جو کسی دوسرے کی بورڈ شارٹ کٹ سے متصادم نہ ہو



5. TextEdit یا کسی اور ٹیکسٹ ایڈیٹنگ ایپلیکیشن کو آزمانے کے لیے کھولیں، پھر اپنے کی بورڈ شارٹ کٹ (یا ہمارا؛ Command+Shift+Option+Spacebar) کو دبائیں تاکہ کی بورڈ اور/یا ٹائپ کی جا رہی زبان کو تبدیل کیا جا سکے۔
6. کام کرنے کی تصدیق ہونے کے بعد سسٹم کی ترجیحات کو بند کر دیں

کی اسٹروک کے ساتھ کی بورڈ کی زبانوں کو تبدیل کرنا

آپ انگریزی یا دوسری زبان کی ترتیب جو بھی ہو واپس جانے کے لیے اسی کی بورڈ شارٹ کٹ کو دوبارہ دبا سکتے ہیں۔ یا، اگر آپ کے پاس میک میں دو سے زیادہ زبانیں اور کی بورڈز شامل ہیں، تو آپ کی اسٹروک کو ٹکرانے سے اگلی زبان میں ٹوگل ہو جائے گا۔

اگر آپ ورچوئل آن اسکرین کی بورڈ استعمال کرتے ہیں تو آپ دیکھیں گے کہ وہاں کی زبان یا کی بورڈ لے آؤٹ بھی بدل گیا ہے۔

یہ واقعی اچھی طرح سے کام کرتا ہے، اور ہاں اگر آپ متعلقہ لغت کے ساتھ نئی زبان میں ہیں تو یہ ہجے کے آلے اور خود بخود تصحیح کو بھی بدل دیتا ہے۔ کی بورڈ شارٹ کٹ کا استعمال کی بورڈ ان پٹ مینو کے ذریعے دستی طور پر ایسا کرنے کے مقابلے میں موجودہ زبان کو تبدیل کرنے کے لیے بہت تیز ہے، یہ OS X میں کی بورڈز اور زبانوں کو ٹوگل کرنے کا شاید سب سے تیز ترین طریقہ ہے۔اس ان پٹ مینو کی بات کرتے ہوئے، آئیے ایک حتمی آپشن کو فعال کرتے ہیں جو واقعی آسان ہے۔

Mac مینو بار میں کی بورڈ / لینگویج انڈیکیٹر کو فعال کریں

اوپر دوسرے مرحلے میں، ہم نے کی بورڈ کے لیے ایک اختیاری مینو آئٹم کو فعال کیا، اب ہم اسے OS X کے لیے لائیو لینگویج انڈیکیٹر میں تبدیل کر کے اسے اور بھی بہتر بنانے جا رہے ہیں:

ان پٹ مینو کو نیچے کھینچیں (عام طور پر ڈیفالٹ کی بورڈ قسم کا جھنڈا دکھاتا ہے) اور "ان پٹ سورس کا نام دکھائیں" کو منتخب کریں

بس، اب جب آپ مذکورہ کی بورڈ شارٹ کٹ کو ماریں گے جو آپ نے ابھی سیٹ کیا ہے، آپ کو مینو بار میں ایک بصری اشارے بھی نظر آئیں گے جس کی بورڈ اور/یا زبان فی الحال Mac OS X میں فعال ہے۔